「色校正」とは校正のことですが、特に色を見る校正です。
商業印刷では、家庭用プリンターのように「自動で色調整して鮮やかな色でプリントする」
という機能はありません（実際はあるのだが、商業印刷はデータに忠実に出すのが基本）ので、
印刷会社の色調子の設定を確認する必要があるのです。
また色校正で「簡易校正」と「本機校正」という言い方をしますが、
本機校正は実際の印刷機での色を確認する校正。
簡易校正は印刷に近いプリンタでの出力を校正します。
簡易校正用のプリンタはポストスクリプトに対応していますので、
一般のレーザープリンターなどよりデータに忠実な色で出力ができます。
